Рубрика «Классический детектив»

Зов кукушки

Сегодня интернет буквально взорвался сообщениями о неожиданном признании Джоан Роулинг в авторстве детективного романа, который был опубликован три месяца назад под мужским псевдонимом. Надо сразу предупредить читателей, что западные, особенно английские издатели всегда отличались крайней консервативностью в вопросах авторского права и сохранения анонимности авторов. Мы хорошо знаем из истории примеры, когда на протяжении нескольких десятилетий …

Пристрастие к смерти

Филлис Дороти Джеймс, более полутора десятилетий тому назад вошедшая в число ведущих мастеров детективного жанра в Великобритании (с публикацией романа Саван для соловья, 1971), уверенно сохраняет эти позиции и сейчас. Отмечаемое читателями и критикой точное знание фактологической стороны борьбы с преступностью — следствие профессионализма Джеймс: она много лет работала в медицинском учреждении, а потом в …

Черная башня

Как ни парадоксально, одна тема никогда не проникала на страницы детективов Золотого века, тема смерти главного героя в сопровождении с болезненными и мучительными страданиями. Смерть Эркюля Пуаро в рассказе Агаты Кристи — это только маленькая дырка в голове Великого детектива. Филлис Дороти Джеймс — первый автор, передавшая эмоции страха и неизбежности в безысходной ситуации. Один из лучших …

Неподходящая работа для женщины

В 1972 году Филлис Дороти Джеймс уволилась с работы ассистента-администратора и перевелась на работу в полицию. Возможно, эта перемена в жизни побудила ее к попытке сменить ключевые позиции в творчестве. Роман, вышедший в этом году, по нескольким пунктам отличается от традиционных романов английской писательницы. В романе Неподходящая работа для женщины (An Unsuitable Job for a Woman) …

Серия о Томасе Линли и Барбаре Хейверс

Великое избавление Элизабет Джордж не догадывалась, что развитие отношений между двумя диаметрально противоположными по характеру, внешности, отношению к окружающему и другим параметрам главными персонажами (Линли vs Хейверс) станет основой большинства ее романов. Многие читатели, точнее читательницы ее романов внимательно следят за непростыми взаимоотношениями этих героев, забывая о преступлениях и расследованиях. В первом опубликованном романе Великое …

Саван для соловья

Детективный роман Саван для соловья (Shroud for a Nightingale, 1971; в другом русском переводе Тайна Найтингейла 1) — удачное сочетание невероятного по сложности сюжета и многоплановой текстуры, щедро насыщенной этическими вопросами и социальными комментариями. Роман как и большинство детективов Джеймс начинается с сообщения о предстоящем убийстве, сама сцена отравления смертельным ядом совершенного перед аудиторией студенток и …

Неестественные причины

Действие третьего детективного романа английской писательницы Филлис Дороти Джеймс Неестественные причины (Unnatural Causes, 1967) постоянно перемещает свой фокус между деревней Саффолк и Лондоном, поскольку внимание сосредоточено на небольшом избранном обществе, состоящем из литераторов и их друзей (родственников, любовников и любовниц, а также слуг и помощников) людей непостоянных и вдохновляемых различными идеями, отчего они постоянно меняют …

Смерть приходит в Пемберли

Смерть приходит в Пемберли (Death Comes to Pemberley, 2011) — так называемый мэшап-роман1 английской писательницы Филлис Дороти Джеймс, продолжает рассказывать историю Элизабет Беннет и мистера Дарси, хорошо известным по книге Джейн Остин Гордость и предубеждение. Детектив в изложении английской писательницы рассказывает о событиях, которые случились спустя шесть лет после событий описанных в романе Джейн Остин. Элизабет и …

Изощренное убийство

В 1964 году, год спустя после публикации первого романа Филлис Дороти Джеймс у нее умер муж. Для начинающей писательницы это было не только горе связанное с потерей близкого и любимого человека, но и в какой-то степени облегчение. Ее муж, с которым они обвенчались в августе 1941 года, вернулся с войны с диагнозом синдром посттравматического стресса, …

Мышеловка

Спектакль по пьесе Агаты Кристи Мышеловка давно уже стал своего рода памятником, такой же неотъемлемой частью Лондона, как Букингэмский дворец и Тауэр. Этот детектив побил все мыслимые и немыслимые рекорды. До наших дней пьеса шла на сценах 16 тысяч раз. В одном лишь Лондоне она принесла кассовые сборы в 16,5 миллионов фунтов стерлингов, сыграна в 44 странах и …

Лицо ее закройте

Одна из отличительных черт творчества английской писательницы Филлис Дороти Джеймс — умение сказать новое слово в рамках традиционного жанра, который она наследует от классиков Агаты Кристи и других авторов Золотого века детектива. Единственный из романов Джеймс — Дитя человеческое (Children of Men, 1992), написанный уже зрелой писательницей принадлежит к другому жанру. Роман напоминает футуристические произведения Олдоса Хаксли и …

Убийство на прибрежной вилле

Возможно, Кингсли Эмис (Kingsley Amis) и не стремился стяжать лавры enfant terrible современной английской литературы. Но внимательный взгляд на печатную продукцию автора знаменитого Счастливчика Джима убеждает: каждой новой книгой, каждым своим выступлением по литературным (и, добавим, по нелитературным) вопросам Эмис ставит в тупик, поражает и читателя и критика. Впрочем, англо-американские критики, кажется, уже решили, что от Эмиса …

Зеленый – это опасность

Роман Кристианны Брэнд Зеленый — это опасность (Green for Danger), пожалуй последний лучик уходившего за горизонт Золотого века детективного жанра. Великолепная головоломка, ничем не уступает, лучим образцам классиков жанра Агате Кристи или Дороти Л. Сэйерс. Вместе с тем этот детектив — провозвестник новой эпохи. Ряд персонажей, появляющихся в романе в отличие от большинства детективов Золотого века, нарисованы …

Сочиняйте сами

В нежданном освещенье предстают перед нами некоторые персонажи в повести американца Рекса Стаута (1886-1975) Сочиняйте сами (Plot It Yourself, 1959). Редко кому из писателей удается пополнить запоминающимися образами галерею знаменитых сыщиков и поставить своего героя в один ряд с Огюстом Дюпеном, Шерлоком Холмсом, отцом Брауном, Эркюлем Пуаро, комиссаром Мегрэ. Рексу Стауту это удалось: его флегматичный толстяк …