Возвращение Мориарти

…Найдены неизвестные записи доктора Уотсона. Таков отправной момент произведений у многих писателей подражающих Конан Дойлу: Николаса Мейера, Роберта Ли Холла и Лорена Эстелмана, а Джон Гарднер 1 поступает более оригинально, строит свои романы на основании дневников Мориарти. Итак, чем же привлекает фигура знаменитого сыщика сегодняшних литераторов? Прежде чем ответить на этот вопрос, обратимся к романам названных авторов — быть может, их произведения сами …

Семипроцентный раствор

На обложке романа Семипроцентный раствор 1(Seven Per Cent Solution, 1974) Николаса Мейера (Nicholas Meyer) черным по белому значится: перепечатка из Воспоминаний Джона Уотсона. Далее выясняется, что Уотсон, оказывается, публиковал свои мемуары под литературным псевдонимом Конан Дойл — старый литературный прием, имеющий целью создать иллюзию достоверности. Название романа весьма злободневно — как известно, Холмс имел пагубное пристрастие к кокаину, семипроцентной дозой …

Убийца с бульвара

Прежде чем браться за чтение этой книги, необходимо перечитать … Записки о Шерлоке Холмсе. Иначе трудно будет разобраться в клубке хитроумно переплетенных сюжетных линий и жизненных судеб несметного числа реальных, придуманных и литературных персонажей, которые по воле автора встретились на страницах книги Убийца с бульвара (L’Assassin du boulevard). Рене Реувен (Rene Reouven) — признанный во Франции мастер детективного жанра. Два …

Темы и пафос Трехгрошового романа

Тема Трехгрошового романа — капитализм в его империалистической стадии, то есть экономический строй, социальные отношения, идеология и мораль буржуазного общества в эпоху господства могущественных монополистических объединений. В романе показаны такие монополии и их заправилы. Но Брехт выбирает объектами своего изображения не металлургический трест, нефтяной синдикат или химический концерн и не королей угля или стали, а монополии и …

Флетч

Первый роман Грегори Макдональда о бесцеремонном журналисте, назван по имени главного героя — Флетч (Fletch, 1974). Ирвин Морис Флетчер (Irwin Maurice Fletcher), по прозвищу Флетч (Fletch) — репортер, живущий в начале 20-х годов прошлого века, имеющий свойство регулярно оказываться в неприятных ситуациях. Он беззаботный и безответственный, а его эксцентричное поведение с завидной регулярностью оборачивается против него. Флетч …

Обезьянья лапка

Одно из самых известных и любимых произведений английского писателя Уильяма Уаймарка Джекобса (William Wymark Jacobs) — рассказ Обезьянья лапка (The Monkey’s Paw, 1902). История, в которой писатель доводит напряжение почти до невыносимого предела. Читатели знакомятся с семьей Уайт, отдыхающих в своей уютной гостиной, дома, расположенного в пригороде. За окнами бушует буря, погода холодная и мерзкая. Когда …

Торговец забвением

Скромный виноторговец Тони Бич из романа Дика Фрэнсиса Торговец забвением (Proof, 1984) приезжает со своим товаром на вечеринку к скаковому тренеру и случайно становится свидетелей трагедии, что вынуждает его включиться в расследование целого комплекса уголовных дел, связанных с подделкой спиртных напитков. Оригинальное название романа Proof — можно также перевести как проба, проверка, — имеет отношение, как выясняется, к …

Банкир

Как явствует из названия, герой романа Банкир (Banker, 1982) английского писателя Дика Фрэнсиса, — молодой банкир Тим Экатерин. У него, по странному стечению обстоятельств, роль одновременно почетная и незавидная: потомственный банкир, он служит третьеразрядным чиновником в наследственном банке Экатерин (правда, по ходу дела герой начинает занимать подобающее ему место в дирекции этого учреждения). Именно он раскрывает …

Расследования Роя Грейса

Убийственно просто Мальчишник, который заканчивает не так как ожидалось, жуткая авария со смертельным исходом и другие детали сплетаются в невообразимые клубок, полный противоречий и недосказанностей. Этот клубок приходится распутывать суперинтенданту Рою Грейсу и его полицейской команде. Грейс недавно на новой должности, а отношения с боссом уже довольно напряженные. Ведь новый суперинтендант пользуется подсказками экстрасенсов, чтобы …

Отражение

В каком-то смысле биография Дика Фрэнсиса довольно типична для литераторов его поколения: военный летчик во время второй мировой войны, профессиональный жокей, журналист, ныне писатель. Лошадиный период в жизни Фрэнсиса оказал на него самое сильное впечатление: какой бы из романов мы не взяли, всегда в нем важную роль играют лошади и скачки. Материал его книг 60-х-70-х годов …

Кошки-мышки

Второй роман об инспекторе Ребусе (Кошки-мышки — Hide and Seek, 19911), знаменующий собой зарождение серии, появился не сразу. После публикации криминального романа Крестики-нолики, Иэн Рэнкин на сразу осознал, что студенческая шутка может стать великолепной серией романов, а гадкий утенок превратиться в лебедя. Он пишет два романа в жанре шпионского триллера. В 1990 году Рэнкин с женой …

Чероки

Пожалуй, самое интересное сочетание получается при соединении детектива и нового романа. Их, как ни странно, объединяет как внешняя ориентация (элитарный читатель, смакующий новый роман, с не меньшим, если не с большим интересом поглощает детективы), так и внутренняя (установка на самоописание). Для обоих правила построения текста важнее, чем сам изображаемый объект, законы реального мира здесь действовать перестают. …

Наотмашь

Рекс Миллер (Rex Miller) попал в поле зрения критиков и читателей приблизительно одновременно с Пирсоном и Вэксом во второй половине 80-х годов — как автор леденящих кровь криминальных ужастиков, объединенных фигурой полицейского Джека Айкорда. Заглавие рецензируемой книги точнее было бы перевести на русский язык как Взрез. Основной жест главного героя книги ритмически повторяющийся на протяжении трехсот …

Напролом

Роман Напролом (Break In, 1985) известного мастера современного английского детектива Дика Фрэнсиса (Dick Francis) в значительной степени следует традиционному руслу в разработке возможностей сегодняшнего детектива. Фрэнсис, несколько лет бывший профессиональным жокеем, постоянно использует конноспортивную тематику. Захватывающая атмосфера скачек, занимательные, экзотические детали жокейского быта, заботливая любовь к лошадям и знание их — все это создает весьма выигрышный фон для …