Новый роман Буало-Нарсежака

Что же касается их совместной работы Пьера Буало и Тома Нарсежака, то поначалу дело шло медленно и не очень успешно. В 1951 году им удалось написать и напечатать в журнале Ревю де Де Монд небольшой роман Призрачная охота. Однако первый опыт показался им недостаточно убедительным. В нем не была раскрыта глубина их …

Убийство по-джентельменски

В романе Джона Ле Карре Убийство по-джентльменски (A Murder of Quality, 1962) события разворачиваются в хорошо знакомой писателю атмосфере привилегированной частной школы. Итон, в котором преподавал Ле Карре, и Карн, показанный в романе, — одного поля ягоды. Роман создавался в годы развернувшейся резко критической кампании против этих школ, представляющих собой оплот консерватизма, доходящей …

Трактир Ямайка. Роман

Первые два романа Дафны дю Морье (Дух любви (The Loving Spirit) и Я никогда не буду снова молодым (I’ll Never Be Young Again, 1932)) были написаны в эпоху увлечения реализмом. Но уже в них проявляется интерес к романтизму. Третий роман английской писательницы (Процесс над Джулиусом (The Progress of Julius, 1933)) …

Ребекка

Прошлой ночью мне снилось, что я вернулась в Мэндерли … Основную идею для самого знаменитого романа — Ребекка английской писательнице Дафне дю Морье подсказала собственная жизнь. Ее муж — генерал-лейтенант сэр Фредерик Браунинг до свадьбы был помолвлен с красивой, гламурной брюнеткой Джен Рикардо, и как понимала Дафна, даже после свадьбы бывшая возлюбленная продолжала привлекать …

Ковер-самолет царя Соломона

Многие из детективных романов английской писательницы Рут Ренделл имеют очень многозначительные названия. Например, один из романов имеет название больше соответствующее восточной сказке (Ковер-самолет царя Соломона — King Solomon’s Carpet), но история скрытая под этим названием более прозаична. Под ковром-самолетом подразумевается метро: именно так, романтически, воспринимает подземку один из персонажей книги, Джарвис Стрингер …

Маленькое личико

Элис Фанкурт — молодая мать, впервые после тяжелых родов оставляет своего малолетнего ребенка с мужем, а когда возвращается, находит парадную дверь открытой, мужа спящим, а вместо дочери в кроватке лежит другая девочка. Проблема усугубляется тем, что заявлениям Элис о подмене никто не верит. Несмотря на ее эмоциональные заявления, муж и свекровь …

Особые правила гонок

Прочтение этой книги (Аркадий Вайнер, Георгий Вайнер, Гонки по вертикали, Молодая гвардия, 1975 год) оставляет парадоксальное ощущение не столько авторского итога, сколько решительного и стремительного шага вперед. Предыдущие книги Вайнеров запомнились читательской аудитории как мастерским соответствием закону любимого и популярного жанра, так и добротностью жизненного материала, изложенного талантливо и с …

Крест и клеймо

Приятно встречаться с друзьями, которых ты долгое время не видел. Не менее приятно встречаться с полюбившимися литературными героями, особенно после томительно долгого ожидания очередного романа в серии. Шотландская писательница Вэл Макдермид наконец порадовала своих постоянных читателей очередным романом о клиническом психологе Тони Хилле и Кэрол Джордан. Порадовала, это слабо сказано. …

Девочка в окошке

Французский автор Шарль Эксбрая (1906—1988) обычно в своих детективах переносит читателя в совершенно другое царство. Например, дистанция между романом Эрла Стенли Гарднера Собака, которая выла и Девочкой в окошке (La Petite Fille à la fenêtre, 1971) — это дистанция между американским метрополисом и французской провинцией, что находит отражение в самом стиле письма: нервном, слегка обрывистом, маскирующемся …

Поцелуй дочери канонира

Английская писательница Рут Ренделл (пишущая также под псевдонимом Барбара Вайн) — признанный мастер современного психологического детектива. В ее произведениях очень важна атмосфера; то или иное место действия становится едва ли не главным персонажем повествования. Действие многих романов из серии об инспекторе Уэсфорде разворачивается в воображаемом городе Кингсмаркхэме (Kingsmarkham), где-то в Суссексе. …

Бессердечие воронов

Один из самых обсуждаемых романов Рут Ренделл, отмеченный волной читательской популярности и ярости со стороны критиков — Бессердечие воронов (An Unkindness of Ravens, 1985). Ренделл создает роман, в котором до неожиданного поворота в финале все, сюжет и характеры героев, пропагандируют феминистские ценности. Но характерной для нее мастерской манере нарушает все предпосылки …

Подкуп и коррупция

Рассказ Подкуп и коррупция (Bridery and Corruption) из сборника Новые подруги и другие рассказы (The New Girlfriend and Other Stories, 1985) английской писательницы Рут Ренделл, обладательницы множества наград в области детектива. За свои романы она получила три золотых кинжала и по одному серебряный и алмазный, последняя награда вручается за особые достижения в области …

Сонная жизнь

Продолжая серию детективных романов о расследованиях инспектора Уэксфорда английская писательница Рут Ренделл продолжает усложнять сюжеты, дополнительные линии в сюжете, углубляя тематику и обостряя представленные в романах проблемы. Она вводит контрапунктом истории из личной жизнь инспектора и подробно описывает существующие в ней конфликты. Ее интерес к исследованию противоречий между достижением желаемого …

Брат Иуда

Вариацией на заданную евангелистами тему является роман французских писателей Пьера Буало и Тома Нарсежака, подписывающих свои произведения совместным псевдонимом Буало-Нарсежак, Брат Иуда (Frere Judas, 1974) — с той лишь разницей, что здесь в центре повествования оказывается фигура Иуды. Использование писателями одной из самых главных и известных библейских мифологем выглядит тем оригинальнее, …