vldmrvch.ru

Найо Марш

Сегодня мы хотели бы поздравить новозеландскую писательницу – Найо Марш, известную своими блестящими театрализованными детективами.

Найо МаршЭдит Найо Марш (Edith Ngaio Marsh) родилась 23 апреля 1895 года в городе Крайстчерч (Новая Зеландия). Но относительно точной даты ее рождения, есть некоторые сомнения, поскольку ее отец забыл зарегистрировать ее рождение до 1900 года. Марш родилась и большую часть жизни прожила в Новой Зеландии. Там же получила образование (колледж Сент-Маргарет в Крайстчерче и Школа искусств Кентерберийского колледжа), в начале двадцатых годов выступала на сцене как актриса, позже была продюсером. В 1928-1932 годы работала в английском театре как художник-декоратор, в годы второй мировой войны плавала на кораблях новозеландского Красного Креста, а позже вернулась к режиссуре. Она удостоена многих почетных званий, в том числе — члена Британской Королевской академии искусств. В ее честь назван театр в Кентерберийском университете, которым она руководила с 1942 по 1969 годы.

Внелитературные пристрастия Найо Марш заметно отразились в ее творчестве как мастера детектива. Ее профессиональное знание английской драматургии проявилось, в частности, и в том, что почти все романы содержат в той или иной степени ассоциации с шекспировскими пьесами, а ее режиссерское и декораторское мастерство благотворно сказалось на умении плотно и динамично построить сюжет, придать индивидуальность многим действующим лицам, ярко и красочно изобразить пейзаж, интерьер, костюмы героев.

Так же, как в классической театральной постановке, Найо Марш в романах тяготеет к единству места и времени основного действия. Ее сквозной герой – инспектор Скотланд-Ярда Родерик Аллейн, как правило, затрагивает на расследованием меньше суток, за исключением тех случаев, когда по условию игры подозреваемый должен совершить еще какие-то действия для окончательного прояснения ситуации.

Найо Марш принадлежит 32 романа, первый из которых опубликован в 1934 году, последний — в год смерти писательницы. Любопытно, что действие большинства из них происходит в Англии; Марш предпочитает не касаться социальных проблем, работая в духе Кристи: достаточно локальное происшествие, даже с криминальным исходом, является результатом индивидуальных черт характера преступника и обусловлено сугубо личными мотивами.

Марш никогда не вышла замуж и не имела детей, поскольку ее жених погиб во время первой мировой войны.

В 1974 году была принята в Детективный клуб. А в 2010 году в ее честь была названа премия за лучший детективный роман. Первым призером стал подающий надежды Аликс Боско.

Скончалась Найо Марш 18 февраля 1982 года в своем родном городе Крайстчерч, где и была похоронена. Ее последний роман Сгущающийся свет был опубликован уже после ее смерти.

Избранная библиография:

Романы:
1. Упав мертвым (A Man Lay Dead, 1934). В России издан под названием Игра в убийство;
2. Введите убийцу (Enter a Murderer, 1935);
3. Убийство в частной лечебнице (The Nursing Home Murder, 1935);
4. Смерть в экстазе (Death in Ecstasy, 1936);
5. Урожай убийств (Vintage Murder, 1937);
6. Маэстро, вы — убийца! (Artists in Crime, 1938);
7. Смерть в белом галстуке (Death in a White Tie, 1938). В России также издавался под названием Кто подслушал слонёнка Госпела;
8. Увертюра к смерти (Overture to Death, 1939);
9. Выпить и умереть (Death at the Bar, 1940);
10. Объевшись миногами… (Surfeit of Lampreys, 1941). В США опубликован под названием Смерть пэра (Death of a Peer);
11. Смерть и танцующий лакей (Death and the Dancing Footman, 1942);
12. Купаться запрещено! (Colour Scheme, 1943). В России издан под названием Заклятье древних Маори;
13. Убитая в овечьей шерсти (Died in the Wool, 1945);
14. Занавес опускается (Final Curtain, 1947);
15. Пой, братец, пой (Swing, Brother, Swing, 1949). Издан в США под названием (A Wreath for Rivera);
16. Премьера убийства (Opening Night, 1951). В США издан под названием (Night at the Vulcan);
17. Старые девы в опасности (Spinsters in Jeopardy, 1954);
18. Весы правосудия (Scales of Justice, 1955). В России издан под названием Форель и Фемида;
19. Снести ему голову! (Off With His Head, 1957). В США опубликован под названием Смерть дурака (Death of a Fool);
20. Пение под покровом ночи (Singing in the Shrouds, 1959);
21. Смерть в день рождения (False Scent, 1960). В России издан под названием Мнимая беспечность;
22. Рука об руку или Рука в перчатке (Hand in Glove, 1962);
23. Мертвая вода (Dead Water, 1964);
24. Смерть в театре «Дельфин» (Death at the Dolphin, 1967);
25. Кругом одни констебли, другой вариант перевода — На каждом шагу констебли (Clutch of Constables, 1968);
26. Однажды в Риме (When in Rome, 1970);
27. Обманчивый блеск мишуры (Tied Up in Tinsel, 1972);
28. Чернее некуда (Black As He’s Painted, 1974);
29. Последняя канава (Last Ditch, 1977);
30. Серьезная ошибка (Grave Mistake, 1978);
31. Фотофиниш (Photo Finish, 1980);
32. Сгущающийся свет (Light Thickens, 1982).

Рассказы:
Ру-ру

 

Об авторе
Поделитесь этой записью
Оставить свой комментарий

Пожалуйста, введите ваше имя

Ваше имя необходимо

Пожалуйста, введите действующий адрес электронной почты

Электронная почта необходима

Введите свое сообщение

Детективный метод © 2016 Все права защищены

Детективный метод. История детектива в кино и литературе