Герои серий и романов

Жан-Батист АдамбергФред Варгас

Маура Айлз – Герритсен Тесс

Когоро АкэтиРампо Эдогава

Джо АлексСломчинский Мацей

Родерик Аллейн – Марш Найо

Альберт Эдвард, принц Уэльский – Ловси Питер

Габриэль Ано – Мейсон Альфред Эдвард Вудли

майор Петр АнтоновРайнов Богомил

Саймон Арк – Эдвард Хох

Лью Арчер – Миллар Кеннет

Ганнер Аш – Кирст Ганс Гельмут

инспектор Барнаби – Грэм Кэролайн

Андрю Баснетт – Феррарс Элизабет

Амелия БаттервортГрин Анна Кэтрин

Илайджем Бейли – Азимов Айзек

Мартин Бек – Валё Пер

Бекас – Яннис Марис

Джо Беккет – Гардинер Мэг

Анри БенколенКарр Джон Диксон

Томми Бересфорд – Кристи Агата

Алексей Воинович Бестужев – Бушков Александр

Модести БлейзО’Доннелл Питер

сэр Перси Блейкни (Алый Первоцвет) – Орци Эмма Баронесса

Микаэль Блумквист – Стиг Ларссон

Джульет Бодин – Полл Эллен

Эмиль БоевРайнов Богомил

Фил Бомон – Саттертуэйт Уолтер

Нед Бомонт – Хэммет Дэшил

Наполеон Бонапарт – Апфилд Артур

Джейсон Борн – Ладлэм Роберт

Гарри Босх – Коннелли Майкл

Хак Боханнон – Хансен Джозеф

Дэйв Брандстеттер – Хансен Джозеф

отец БраунЧестертон Гилберт Кит

Барр Бред – Боллинджер Билл

Люк Бредли – Пентекост Хью

Марк Брендон – Филлпоттс Эйден

Пол Бреннер – Демилл Нельсон

Кейт Бренниган – Макдермид Вэл

Роджер Брук – Уитли Деннис

Гвидо Брунетти – Леон Донна

Беатрис БрэдлиМитчелл Глэдис

Майлз Брэдон – Нокс Рональд

Алан Бэнкс – Робинсон Питер

Нестор Бюрма – Мале Лео

Питом ван дер Валк – Фрилинг Николас

Курт Валландер – Хеннинг Манкелль

Тесса Ванс – Роу Дженнифер

Виктория Ифигения Варшавски – Парецки Сара

Ник Вельвет – Эдуард Хох

Ханна Вульф – Сара Дюнан

Ниро ВульфСтаут Рекс

Берти Вустер – Пэлем Грэнвил Вудхауз

Фило Вэнс – Райт Уиллард Хантингтон

Джо Гар – Уитфилд Рауль

Гаррет – Кук Глен

Энтони Гетрин – Макдональд Филип

Джордж Гидеон – Кризи Джон

Тоби Глендовер – Арнольд Марго

Гордиан Сыщик – Сейлор Стивен

Линдсей Гордон – Макдермид Вэл

Генеш Гот – Китинг Генри

Эбенейзер ГрайсГрин Анна Кэтрин

доктор Адольф Грандт – Уильямс Валентин

Алан Грант – Тэй Джозефина

Корделия Грей – Филлис Дороти Джеймс

Рой ГрейсДжеймс Питер

Алан Грофилд – Уэстлейк Дональд

Эмма Грэм – Граймс Марта

Арчи ГудвинСтаут Рекс

Лев Гуров – Леонов Николай

Тоби Дайк – Феррарс Элизабет

Питер ДаймондЛовси Питер

Питер Далат – Уилер Хью

Адам Далглиш – Филис Дороти Джеймс

Абель Данос – Джованни Хосе

Макдугал Даф – Армстронг Шарлотта

Инспектор ДеКок – Аппи Баантье

Декстер – Линдсей Джефф

Алекс Делавэр – Келлерман Джонатан

Эван Делани – Гардинер Мэг

суперинтендант Делзиел – Хилл Реджинальд

Джемма Джеймс – Кромби Дебора

Джефф Джексон  – Крейг Филипп

Джек Джерико – Пентекост Хью

Гроб Эд Джонсон – Хаймс Честер

Ричард Джури – Граймс Марта

судья Диван Гулик Роберт

Дортмундер – Уэстлейк Дональд

Патрик Доулиш – Кризи Джон

Хоб Дракониан – Шекли Роберт

Клиффорд Дрисколл – ДеАндреа Уильям

Нэнси Дрю – Адамс Харриет

Аугустус С.-Ф.-К. Ван ДузенФатрелл Жак

Адам Дэлглиш – Джеймс Филлис Дороти

Кэтрин Дэнс – Джеффри Дивер

Огюст Дюпен – По Эдгар

Аурелио Зена – Майкл Дибдин

комиссар Иенсен – Пер Валё

Иможен Мак-Картри – Эксбрайя Шарль

Нури Бей Искирлак – Флеминг Джоан

Кадфаэль – Эллис Питерс

Слим Каллахан – Чейни Питер

Гынек Калаш – Эдуард Фикер

Пепе КарвальоМонтальбан Мануэль Васкес

Фред Карвер – Лутц Джон

Стив Карелла – Хантер Эван

Карлотта Карлайл – Барнс Линда

детектив Карнаки – Ходжсон Уильям

Ник КартерДей Фредерик Ван Ренсселер

Ник Картер – Джон Рассел Кориелл

Анри Кастан – Фрилинг Николас

Джеймс Квиллер – Браун Лилиан

Джек Кейси – Кокс Джордж Хармон

Дункане Кинкейд – Кромби Дебора

Джошуа Кланк – Бейли Генри Кристофер

Полковник Клей – Гран Аллен

Дилан Клейн – Коулман Рид Фаррел

Ганс Клосс – Анджей Шипульский

Мэттью Кобб – ДеАндреа Уильям

инспектор Кокрил – Кристиана Бренд

Питер Коннор – Келлерман Джонатан

Крум Консулов – Пеев Димитр

Джон КориДемилл Нельсон

Элвис Коул – Крайс Роберт

Вирджил Коул – Паркер Роберт

Лемми Кошен – Чейни Питер

Уильям Крейн – Латимер Джонатан

сержант Крибб – Ловси Питер

Марк Кризи – Николсон Филип

детектив Кросби – Кэтри Эрд

Алекс КроссПаттерсон Джеймс

Фил Кроуфорд – Уэстлейк Дональд

Эллери Куин – Куин Эллери

Фрэнк Куинн – Лутц Джон

Алес Купер – Фэйрстайн Линда

Иштван Кути – Йожеф Габор и Фалуш Дьёрдь

Альберт КэмпионАллингем Марджери

Фаро Лав – Бакст Джордж

Пол Лейн – Локридж Ричард

господин Лекок  – Габорио Эмиль

Ганнибал Лектер – Харрис Томас

Леннокс – Крейг Рассел

Эйб Либерман – Камински Стюарт

Джонни Лидделл – Кейн Фрэнк

Джо Лиланд – Торп Родерик

Алек Лимас – Корнуэлл Дэвид Джон Мур

Виталий Павлович Лосев, инспектор уголовного розыска старший лейтенант милиции – Адамов Аркадий

Визиру Лучиану – Хараламб Зинкэ

инспектор Льюис – Декстер Колин

Дональд Лэм – Гарднер Эрл Стэнли

Чарли Люк – Марджери Эллингем

Арсен Люпен – Буало Пьер-Луи

Мак – Дьюи Томас

Рекс Макбрайд – Адамс Клив

Тревис Макги – Макдональд Джон

Джонни Макклу – Коулман Рид Фаррел

Шэрон МаккоунМюллер Марсия

Дункан МаклейнКендрик Бейнард

Гарри Максим – Лайл Гэвин

инспектором Маллет – Хейр Сирил

Джордж Мандертон – Уильямс Валентин

Манч Манчини – Серанелла Барбара

Генри Маркиз – Пост Мелвилл Дэвиссон

Филип Марлоу – Паркер Роберт

Филип Марлоу – Чандлер Раймонд

мисс МарплКристи Агата

комиссар МегрэСименон Жорж

Перри Мейсон – Гарднер Эрл Стэнли

Рэндольф Мейсон – Пост Мелвилл Дэвиссон

Луис Мендоса – Линингтон Элизабет

Господин Мерен – Робинсон Линда Сюзан

Генри Мерривейл – Карр Джон Диксон

Кинси Милхоун – Графтон Сью

Хелен Миррен – Ла Плант Линда

Эндрю Мобуту – Саттертуэйт Уолтер

Хоук Мозли – Уилфорд Чарльз

леди Молли из Скотленд-Ярда – Орци Эмма Баронесса

Монго Великолепный – Чесборо Джордж

инспектор Монтальбано – Камиллери Андреа

инспектор Морс – Декстер Колин

Тессен Мур – Эд Лейси

Скоби Мэлоун – Клири Джон Стивен

Тайгер Мэнн – Спиллейн Микки

Ало Недгер – Лутц Джон

Мистер и миссис Норд – Локридж Ричард

госпожа Норрис – Дэвис Дороти Солсбери

Гидеон Оливер – Элкинс Аарон

Энди Оливье – Граймс Марта

Кристи Опара – Анек Дороти

ОперативникХэммет Дэшил

Билл Оуэн (Пожилой человек) – Орци Эмма Баронесса

Джо Пайк – Крайс Роберт

Чарльз Париж – Бретт Саймон

Паркер – Уэстлейк Дональд

инспектор Паско – Хилл Реджинальд

Джон Пеллэм – Дивер Джеффри

судья Кит Хилари ПерсуивантУэллман Мэнли

Тоби Петерс – Камински Стюарт

Фрэнсис ПеттигрюХейр Сирил

Алан Пинкертон – Пинкертон Алан

детектив Пинки – Прокоп Герт

Стефани Плам – Иванович Джанет

Солар Понс – Август Дерлет

Пол Прай – Миллар Маргарет

Мо Прейгер – Коулман Рид Фаррел

Эркюль ПуароКристи Агата

Шон Райен – Клив Брайан

Джо Райкер – Демилл Нельсон

Линкольм Райм  – Джеффри Дивер

Артур РаффлзХорнунг Эрнест

Джон Ребус – Рэнкин Йен

Джек Ричер – Ли Чайлд

Джейн Риццоли – Герритсен Тесс

Берни Роденбарр – Блок Лоуренс

фирма Розато – Скоттолайн Лиза

Тони Ром – Ник Кварри

Порфирий Петрович Ростников – Камински Стюарт

Балинт Ружи – Йожеф Габор и Фалуш Дьёрдь

Жозеф РультабийЛеру Гастон

Санни Рэнделл – Паркер Роберт

Ник Рэнсом – Беллем Роберт Лесли

Пьер-Анжи Савьер – Ник Кварри

Сайлас – Шеридан Ле Фаню

Сан-Антонио – Дар Фредерик

Питер Саржент ВторойВидал Гор

Джон Саттер – Демилл Нельсон

Джо Сиксмит – Хилл Реджинальд

Мод Сильвер – Патриция Вентворт

Чарли Сиринго – Чарльз Энжело Сиринго

Мэттью Скаддер – Блок Лоуренс

Кей СкарпеттаКорнуэлл Патрисия

Шелл Скотт – Пратер Ричард

Пит Скофилд – Дьюи Томас

инспектор Слоун – Кэтрин Эрд

Джордж Смайли – Джон Ле Карре

Александр Смирнов – Степанов Анатолий

Фернандо Сольми – Фелисатти Массимо

Сэм СпейдХэммет Дэшил

Спенсер – Паркер Роберт

Майкл Спраг – Барнс Линда

Пенни Спринг – Арнольд Марго

Питер Стайлз – Пентекост Хью

Майло Стерджис – Келлерман Джонатан

Джесси Стоун – Паркер Роберт

Найджел СтрейнджуэйсДэй-Льюис Сесил

Петер Сюндман – Пальме Якоб

Деннис Тайлер – Картер Джон Франклин

Ивен Майкл Таннер – Блок Лоуренс

Ромео Таркинини – Эксбрайя Шарль

Дэн Тернер – Беллем Роберт Лесли

Джейн Тернер – Саттертуэйт Уолтер

Генри Тиббет – Мойес Патриция

Вирджил Тиббс – Болл Джон

доктор Торндайк – Фримен Ричард Остин

Дик Трейси – Коллинз Макс Аллан

Лютер Трент – Балмер Эдвин

Филипп Трент – Бентли Эдмунд

Джон ТанстоунУэллман Мэнли

Чарльз УиклифБерли Уильям Джон

доктор Базил Уиллинг – Макклой Элен

Питер Уимзи – Сэйерс Дороти Ли

Дэвид Уинтринхем – Белл Джозефин

Малкольм Уоррен – Китчин Клиффорд Генри Бенн

сестра Урсула – Баучер Энтони

Реджинальд Уэксфорд – Рут Ренделл

Роджер УэстКризи Джон

Берндт Фаландер – Пальме Якоб

Фантомас – Сувестр Пьер

Джек Фаони – Макдональд Грегори

Доктор Гидеон ФеллКарр Джон Диксон

сестра Фидельма – Эллис Питер Берресфорд

Ирвин Морис Флетчер – Макдональд Грегори

Франциск Ксавьер Флинн – Макдональд Грегори

Лью Фонсека – Камински Стюарт

Реджинальд Фортюн – Бейли Генри Кристофер

инспектор Джозеф Френч – Крофтс Фримен

Вирджиния и Феликс Фрирах – Феррарс Элизабет

Фу МанчуРомер Сакс

лейтенант Хаймрич – Локридж Ричард

Джулия Хайс – Дэвис Дороти Солсбери

Майк Хаммер – Спиллейн Микки

Эд Хантер – Фредрик Браун

Клиф Харди – Питер Коррис

Чип Харрисон – Блок Лоуренс

Дикси Хемингуэй – Климент Блейз

Тони ХиллМакдермид Вэл

Харри Холе – Несбё Ю

Барбара Холлауэй – Кейт Вильгельм

Шерлок ХолмсАртур Конан Дойл

Шерлок ХолмсКарр Джон Диксон

Ллойд Хопкинс – Эллрой Джеймс

Хоакин Хоук – Боллинджер Билл

Мартин Хьюит – Артур Моррисон

Мод Чедвик – Граймс Марта

Чарли ЧенБиггерс Эрл

Оскар ШалгоБеркеши Андраш

Пьер Шамбрук – Пентекост Хью

Натан Шапиро – Локридж Ричард

Майкле Шейн – Дрессер Дэвид

Майк Шейн – Пронзини Уильям

Роджер Шерингэм – Беркли Энтони

инспектор Шмидт – Бэгби Джордж

Вахмистр ШтудерГлаузер Фридрих

Голди Шульц – Дэвидсон Диана

дядюшка ЭбнерПост Мелвилл Дэвиссон

Натан Эндерби – Уэллман Мэнли

Джон Эплби – Иннес Майкл

доктор Энгельберт ЭстерхазиДэвидсон Аврам

ЭшенденМоэм Сомерсет

1 комментарий

Добавить комментарий