Ночь Святого Вацлава

Первый роман Лайонела Дэвидсона Ночь Святого Вацлава (The Night of Wenceslas, 1960) — легкий и приятный для чтения шпионский триллер. Отличается своим ярким описанием Праги, города, где автор никогда не бывал. Главный герой — Николас Вистлер (Nicolas Whistler) в первой половине романа напоминает Берти Вустера из комедийных рассказов П.Г. Вудхауса. Робкий и неуверенный в себе молодой человек двадцати четырех лет, который часто попадает в смешные ситуации, особенно связанные с бытом или в отношении с другими людьми.

The-Night-of-Wenceslas

Интрига закручивается, когда Николас получает письмо от своего богатого дядюшки, который предлагает ему стать наследником. В качестве условия получения наследства, он должен съездить в Прагу, откуда родом его мать, и где сам Николас провел там детство, а потому хорошо говорит по-чешски, и привезти секретную формулу нового стекла, с завода которым владели его предки.

Очень комично описаны его приключения в Праге, внутренние переживания, вызванные боязнью быть уличенным в шпионаже. После удачного возвращения, Николаса отправляют в Прагу еще раз, под предлогом, что формула не работает. Во время второй командировки за ним открывает охоту СНБ (Служба национальной безопасности — контрразведка). Бегство от СНБ через весь город происходит в ночь Святого Вацлава. Наконец Николасу с большими трудностями удается добраться до британского посольства.

Роман Лайонела Дэвидсона написан увлекательно, с множеством комичных эпизодов, отчего читатель получает настоящее наслаждение от чтения. Главный герой — эгоистичный и эгоцентричный молодой человек, чей быт хоть и не богат, но наполнен комфортом. Отличительная черта романов Дэвидсона — использование метафор и сравнений персонажа с окружающим фоном.

Добавить комментарий