Габорио и его герой

Интерес к полицейскому роману, возникший где-то в середине XIX века, никогда не увядал с тех пор. Постепенно он, этот роман, завоевывал все новых и новых почитателей. Французы переводили американских и английских авторов, американцы и англичане — французов, не отставали в этом увлечении и другие страны, в том числе и Россия, …

Габорио — наследник и основатель

Французский поэт Шарль Бодлер (1821—1867) открыл для Европы Эдгара Аллана По, тогда не столь еще почитаемого. Свои переводы он опубликовал в 1856-1857 годах; таким образом, их мог прочитать и познакомиться с Дюпеном писатель Эмиль Габорио (1832—1873). Его сыщики — папаша Табаре (оценщик ломбарда на пенсии) и, главным образом, Лекок — …

Французский классический детектив

Французский классический детектив. Что, собственно говоря, это значит? Французский? Это понятно, да и то — как сказать: один из трех представленных в сборнике авторов не француз, а бельгиец, хотя понимать как типичный, характерный, образцовый в своем роде. В самом деле, и старший по возрасту Морис Леблан (1864—1941), и его младшие …

Тайных дел мастера викторианской эпохи

Эта книга, опубликованная в посвященной детективному жанру серии Новопризнания (попробуем так, для пущей ясности, перевести Recognitions), — явление очень отрадное. Более того, это прямо-таки веха в изучении популярнейшего жанра последнего столетия, который, в качестве едва ли не главной ипостаси массовой литературы, лет уж двадцать как обрел новопризнание литературоведов и критиков, причем не …

Этьен-Эмиль Габорио

— Лекок — жалкий сопляк, — сердито сказал он. — У него только и есть, что энергия. От этой книги меня просто тошнит. Подумаешь, какая проблема — установить личность преступника, уже посаженного в тюрьму! Я бы это сделал за двадцать четыре часа. А Лекок копается почти полгода. По этой книге …

Таинственный жанр, о котором никто ничего не знает

Монография известных французских теоретиков и авторов детектива Буало и Нарсежака открывается утверждением, что детектив это таинственный жанр, о котором никто ничего не знает. По мнению Режиса Мессака, это рассказ, посвященный прежде всего методическому и постепенному раскрытию рациональными средствами точных обстоятельств таинственного события 1. Франсуа Фоска считает, что детективный роман суммарно можно …

Ключи к успеху

Кажется, Моэм дал нам ключ к успеху детектива и другой сюжетной литературы: интересно. Но очевидно, что интересно может быть и вполне неправдоподобная история, каких немало и у классиков жанра: у Агаты Кристи или даже Конан Дойла. Если разъять, расчленить многие из этих историй, то части окажутся на несколько порядков ниже целого. …

Современный французский детектив

Известный французский писатель и социолог Робер Эскарпи утверждает, что более половины французов не читает ничего, кроме детективной и приключенческой литературы (тиражи ее порой достигают 24 миллионов в год). Этот интерес еще во много раз усилен влиянием кино и телевидения, где ведущее место занимают детективы, зачастую представляющие собой инсценировки литературных произведений. …

Габорио и первый детективный роман

Первым, что создал настоящий детективный роман, был француз Эмиль Габорио (1832-1973). Правда, историки детективного жанра обвиняют Габорио в том, что он не сумел развить детективную сторону своих произведении из-за того, что очень уже стремился сочетать ее с психологическими и общественными проблемами. В сущности, беда Габорио заключалась совсем не в том, …

Викторианский детектив. Введение

Если говорить о викторианском детективе, можно отметить два обстоятельства: во-первых, что детективный рассказ как особый жанр есть продукт девятнадцатого века, а во-вторых, что лишь малая часть детективной литературы, произведенной в этот период, прочитана и изучена. Для большинства людей викторианский детектив – это рассказы о Шерлоке Холмсе (несмотря на то, что …

Детектив. Что это такое?

Детектив. Что это такое? Долгое время считалась верной формула, по которой жанр определялся как совокупность формальных признаков. Исследованиями многих советских ученых доказана зависимость жанров от системы классовых отношений, историко-экономической стадии развития общества, мировоззрения, социальной психологии. Так, например, на богатом историко-литературном материале выросла фольклорная теория происхождения жанров, в которой сам фольклор …