Записи с меткой «Ле Карре»

Ле Карре, Джон — английский писатель, автор ряда ключевых для жанра шпионского романа произведений, заложивший основы для реалистического изображения жизни разведчиков.

Шпионский роман позволяет

Роман английского писателя Джона Ле Карре — В одном немецком городке (A Small Town in Germany) — к жанру детектива можно отнести лишь условно, поскольку в нем все-таки происходят похищение неких документов и поиск похитителя. Но суть романа не в этом, а в открыто разоблачительном пафосе, направленном против возрождения фашизма в Западной Германии середины шестидесятых годов. Автор в …

В одном немецком городке

Это заметно сказывается на художественных особенностях романа Джона Ле Карре В одном немецком городке. Действие этого романа происходит в столице Западной Германии Бонне; кроме того, автор по доброй традиции английского детектива (вспомним романы и пьесы Агаты Кристи, Дж. Б. Пристли, например) замыкает пространство романа, в данном случае — пределами английского посольства, уделяя значительное внимание нравам дипломатического …

Советский суперагент

Советский суперагент

И до Семнадцати мгновений весны, и после создания этого романа Юлиан Семенов написал немало произведений в том же жанре детектива. Действие романов Семенова происходит на многих этажах капиталистического мира, в различных странах, на разных континентах. Не все удалось автору с той достоверной силой, какая составляет основу Семнадцати мгновений весны или Бриллиантов для диктатуры пролетариата. Есть условные …

Шпион расследует убийство

Убийство по-джентльменски

В Британии еще в 50-е годы сохранились кое-где островки старины, где всерьез, а не для декорума культивировались и образ жизни, и представления, а главное, верования почти средневекового прошлого. Английский писатель Джон Ле Карре (John le Carre) показал, к каким чудовищным последствиям может привести такое насилие над историей, над людьми, над человеческой мыслью. Об этом говорится в романе Убийство …

Убийство по-джентельменски

Убийство по-джентльменски

В романе Джона Ле Карре Убийство по-джентльменски (A Murder of Quality, 1962) события разворачиваются в хорошо знакомой писателю атмосфере привилегированной частной школы. Итон, в котором преподавал Ле Карре, и Карн, показанный в романе, — одного поля ягоды. Роман создавался в годы развернувшейся резко критической кампании против этих школ, представляющих собой оплот консерватизма, доходящей до абсурда элитарности и упорно …

Достопочтенный Школяр

Пожалуй, ни в одном жанре не проявляется с такой отчетливостью сущность массовой литературы, как в так называемом шпионском романе, с его стереотипностью и схематичностью ситуаций и персонажей, скрытой (а порой и нескрываемой) апологией буржуазного образа жизни и вполне определенного рода чуткостью к новейшей политической конъюнктуре. Откровенно охранительные тенденции по отношению к истэблишменту вкупе с навязчивым стремлением посеять в …

Русский дом

В 1988 году в свет вышел еще один роман Джона Ле Карре Русский дом (The Russia House). Российский читатель только что познакомился с ним по переводу в Иностранной литературе (1990 №5-7) и, вероятно, уже имеет о нем свое мнение. Нам же хотелось осмыслить этот роман в контексте всего, написанного Ле Карре. Нет сомнения в том, — Ле Карре …

Идеальный шпион

В начале 80-х годов вышли в свет романы Маленькая барабанщица (The Little Drummer Girl, 1983) и Идеальный шпион (A Perfect Spy, 1986), книги очень разные и не похожие на все, созданное Джоном Ле Карре ранее. Но и та и другая демонстрируют бесспорное мастерство в создании в первом случае политического детективного романа с глубоким психологическим подтекстом и …

По следу Карлы

В трилогии Джона Ле Карре По следу Карлы: Жестянщик, портной, солдат, шпион (Tinker, Tailor, Soldier, Spy, 1974; в русском переводе — Шпион, выйди вон!), Достопочтенный школяр (The Honourable Schoolboy, 1977) и Люди Смайли (Smiley’s People, 1980) рассказывается о разоблачении Джорджем Смайли (George Smiley), ветераном секретной службы, агента-двойника среди высшего руководства разведки (Жестянщик, портной…), выявлении его людей, работающих на Советский Союз в других странах …

Джон Ле Карре

Биография Джон Ле Карре (John Le Carre, настоящее имя Корнуэлл Дэвид Джон Мур (Соrnwell David John Moore)), родился 19 октября 1931 года в городе Пул, графство Дорсет. Детство Ле Карре было омрачено уходом матери из семьи, банкротством отца, осужденного за мошенничество. Учился в Шербернской частной школе. Изучал немецкий язык, литературу и философию в Бернском университете, …

Шпионский роман

Шпионский роман (Spy novel) – литературный жанр; тематически определяется связью протагониста со шпионажем, структурно – близостью к авантюрному повествованию с мотивами путешествия, поединка и акцентом на тревожном ожидании того, что случится с главными героями. Нередко рассматривается как ответвление детектива. Однако в отличие от него основу шпионского романа. Составляет политическая интрига, для детектива нехарактерная. Если в детективе …

Английская разведка против Советского Союза

Появление и распространение шпионского антикоммунистического боевика в Англии справедливо связывается с именем Яна Флеминга (1908—1964), чье творчество пришлось на годы холодной войны и было прямо порождено антисоветскими и антикоммунистическими идеями. Необходимо было как можно скорее внушить народу, что бывший союзник в борьбе против фашизма стал теперь врагом № 1. Именно тогда впервые был выдвинут тезис об …

Наша игра

В том, что движение английского писателя Джона Ле Карре от писателя-политика к писателю-моралисту последовательно и не случайно, свидетельствует роман Наша игра (Our Game). Герой-рассказчик Тим Кранмер, кадровый британский разведчик, отправлен в отставку, поскольку он много лет работал на советском направлении, а теперь в его услугах потребности нет, ибо холодная война окончилась. Но вдруг исчезает его давний …

Маленькая барабанщица

Принципиально новым шагом в творческом развитии стал для Джона Ле Карре роман Маленькая барабанщица (The Little Drummer Girl, 1983). Писателю стало тесно в рамках классического политического триллера: противостояние разведок, как уже блистательно использованный сюжет, явно ограничивало мощные художественные возможности автора. Его все сильнее влекут тайны и загадки человеческой души. Молодая английская актриса Чармиан, которую все называют Чарли, …