Невинная кровь

Роман Невинная кровь (Innocent Blood, 1980) — свидетельство великого отклонения от традиционной манеры письма, стилистики и привычных рамок в творчестве английской писательницы Филлис Дороти Джеймс, мастера современного английского детектива. Амбициозный проект-исследование личности, современных ценностей, уязвимости человека и его способности к насилию, и как полагается поисков смысла. Не все традиции ниспровергает Джеймс, действие развивается в привычной …

Пристрастие к смерти

Филлис Дороти Джеймс, более полутора десятилетий тому назад вошедшая в число ведущих мастеров детективного жанра в Великобритании (с публикацией романа Саван для соловья, 1971), уверенно сохраняет эти позиции и сейчас. Отмечаемое читателями и критикой точное знание фактологической стороны борьбы с преступностью — следствие профессионализма Джеймс: она много лет работала в медицинском учреждении, а потом в …

Смерть эксперта-свидетеля

Прямой наследницей Агаты Кристи называет английская критика популярную романистку Филлис Дороти Джеймс, и не без оснований. Писательница мастерски закручивает детективную интригу, четко следуя канонической триаде: тайна — расследование — установление истины. Чаще всего преступником, как и положено, оказывается тот, на кого падало меньше всего подозрений. Действие романов Джеймс, как и Кристи, нередко разворачивается в замкнутой …

Черная башня

Как ни парадоксально, одна тема никогда не проникала на страницы детективов Золотого века, тема смерти главного героя в сопровождении с болезненными и мучительными страданиями. Смерть Эркюля Пуаро в рассказе Агаты Кристи — это только маленькая дырка в голове Великого детектива. Филлис Дороти Джеймс — первый автор, передавшая эмоции страха и неизбежности в безысходной ситуации. Один из лучших …

Неподходящая работа для женщины

В 1972 году Филлис Дороти Джеймс уволилась с работы ассистента-администратора и перевелась на работу в полицию. Возможно, эта перемена в жизни побудила ее к попытке сменить ключевые позиции в творчестве. Роман, вышедший в этом году, по нескольким пунктам отличается от традиционных романов английской писательницы. В романе Неподходящая работа для женщины (An Unsuitable Job for a Woman) …

Саван для соловья

Детективный роман Саван для соловья (Shroud for a Nightingale, 1971; в другом русском переводе Тайна Найтингейла 1) — удачное сочетание невероятного по сложности сюжета и многоплановой текстуры, щедро насыщенной этическими вопросами и социальными комментариями. Роман как и большинство детективов Джеймс начинается с сообщения о предстоящем убийстве, сама сцена отравления смертельным ядом совершенного перед аудиторией студенток и …

Неестественные причины

Действие третьего детективного романа английской писательницы Филлис Дороти Джеймс Неестественные причины (Unnatural Causes, 1967) постоянно перемещает свой фокус между деревней Саффолк и Лондоном, поскольку внимание сосредоточено на небольшом избранном обществе, состоящем из литераторов и их друзей (родственников, любовников и любовниц, а также слуг и помощников) людей непостоянных и вдохновляемых различными идеями, отчего они постоянно меняют …

Смерть приходит в Пемберли

Смерть приходит в Пемберли (Death Comes to Pemberley, 2011) — так называемый мэшап-роман1 английской писательницы Филлис Дороти Джеймс, продолжает рассказывать историю Элизабет Беннет и мистера Дарси, хорошо известным по книге Джейн Остин Гордость и предубеждение. Детектив в изложении английской писательницы рассказывает о событиях, которые случились спустя шесть лет после событий описанных в романе Джейн Остин. Элизабет и …

Изощренное убийство

В 1964 году, год спустя после публикации первого романа Филлис Дороти Джеймс у нее умер муж. Для начинающей писательницы это было не только горе связанное с потерей близкого и любимого человека, но и в какой-то степени облегчение. Ее муж, с которым они обвенчались в августе 1941 года, вернулся с войны с диагнозом синдром посттравматического стресса, …

Лицо ее закройте

Одна из отличительных черт творчества английской писательницы Филлис Дороти Джеймс — умение сказать новое слово в рамках традиционного жанра, который она наследует от классиков Агаты Кристи и других авторов Золотого века детектива. Единственный из романов Джеймс — Дитя человеческое (Children of Men, 1992), написанный уже зрелой писательницей принадлежит к другому жанру. Роман напоминает футуристические произведения Олдоса Хаксли и …

Золотой век английского детектива

Наряду с научной фантастикой и антиутопией существенное место в иерархии литературных жанров, бытующих в английской литературе в 60-70-х годах, занимает детектив. Детектив, по общему признанию британских критиков,— жанр традиционно английский, ему отдали дань Чарлз Диккенс и Уилки Коллинз, Артур Конан Дойл и Г. К. Честертон. Детективные романы писали и такие выдающиеся мастера современной английской прозы, …

Детектив

ДЕТЕКТИВ (DETECTIVE) — популярный литературный жанр, характерный для XX века. Определяется типом сюжета с тайной (mystery) в его основе, которую надлежит расследовать (англ. to detect). Процесс расследования диктует движение сюжета вспять — действие начинается с загадки, ответ на которую лежит в прошлом. В отличие от приключенческой литературы, с которой детектив связан генетически, читательские ожидания вызывает вопрос …

Генри Кристофер Бейли

Английский писатель Генри Кристофер Бейли, известен своими рассказами о Реджи Форчуне, благородном детективе, одном из самых популярных персонажей английского детектива в период между двумя мировыми войнами, а также об адвокате Джошуа Кланке. Биография Генри Кристофер Бейли (Henry Christopher Bailey) родился 1 февраля 1878 года в Лондоне. Родители, Генри и Джейн (Диллон) Бейли дали сыну блестящее образование. …

Романы Эдмунда Криспина

Шагающий магазин игрушек Ричард Кадогэн поднял револьвер, тщательно прицелился и спустил курок. В маленьком садике прогремел выстрел и, подобно расширяющимся кругам, бегущим от камешка, брошенного в воду, беспокойство и тревога охватила местность Сент Джон Вуд. С пыльных деревьев, покрытых осенней золотисто коричневой листвой, сорвалась стайка перепуганных птиц. Где то в отдалении завыла собака. Ричард Кадогэн …