Ужас Уэст-Энда

Великолепно передает атмосферу викторианской эпохи роман Николаса Мейера Ужас Уэст-Энда (Meyer, Nicholas. The West End Horror, 1976), в котором Холмс и Уотсон спасают Лондон от эпидемии чумы. Здесь собралось много старых друзей — и Бернард Шоу, рассуждающий о Шекспире, и Оскар Уайльд в компании эстетов, чуть ли не весь театральный мир столицы прошлого века. Эти знаменитости так или иначе втянуты в …

Шерлок Холмс уходит

Роберт Ли Холл (Robert Lee Hall) в найденных им записках Уотсона, составляющих содержание романа Шерлок Холмс уходит (Exit Sherlock Holmes, 1977), на первый взгляд идет иным путем, чем Джон Гарднер. Он, правда, тоже воскрешает Мориарти, но не для того, чтобы изображать преступный мир прошлого века, а с тем, чтобы разгадать, наконец загадку Холмса: кто же он, этот сыщик-гений, для которого нет …

Семипроцентный раствор

На обложке романа Семипроцентный раствор 1(Seven Per Cent Solution, 1974) Николаса Мейера (Nicholas Meyer) черным по белому значится: перепечатка из Воспоминаний Джона Уотсона. Далее выясняется, что Уотсон, оказывается, публиковал свои мемуары под литературным псевдонимом Конан Дойл — старый литературный прием, имеющий целью создать иллюзию достоверности. Название романа весьма злободневно — как известно, Холмс имел пагубное пристрастие к кокаину, семипроцентной дозой …

Убийца с бульвара

Прежде чем браться за чтение этой книги, необходимо перечитать … Записки о Шерлоке Холмсе. Иначе трудно будет разобраться в клубке хитроумно переплетенных сюжетных линий и жизненных судеб несметного числа реальных, придуманных и литературных персонажей, которые по воле автора встретились на страницах книги Убийца с бульвара (L’Assassin du boulevard). Рене Реувен (Rene Reouven) — признанный во Франции мастер детективного жанра. Два …

Шерлок Холмс и его приключения

Английский писатель Артур Конан Дойл (1859-1930) написал много произведений, в том числе исторических романов, но известность его основана преимущественно на детективных новеллах, повествующих о приключениях Шерлока Холмса. Шерлок Холмс Имя Шерлока Холмса, героя этой книги, весьма популярно. Больше полвека прошло с момента его появления на страницах рассказов А. Конан Дойла, но Холмс продолжает увлекать читателя …

Разоблачение Шерлока Холмса

О всемирно популярном герое Артура Конан Дойла и самом авторе написаны десятки книг, довольно велика и библиотечка подражаний английскому писателю, шерлокиана, постоянно пополняющаяся все новыми книгами о приключениях и подвигах непревзойденного сыщика — ни читающая публика, ни сочинители детективных историй не хотят расставаться с несравненным Шерлоком Холмсом. Есть, однако, определенная динамика в изменении повествовательной интонации о Холмсе, отношении к …

От основания к зрелости

Эпоху зарождения детектива сменило время собственно ОТЦОВ-ОСНОВАТЕЛЕЙ жанра. Прежде всего это Артур Конан Дойл. Он навсегда останется неподражаемым суперклассиком. Поразительно, что до сих пор на русский язык не переведены около шести его рассказов о Шерлоке Холмсе. Об Артуре Конан Дойле, точнее, о Шерлоке Холмсе и докторе Уотсоне существует также захватывающе интересная литература — книги, статьи, буклеты, …

Мастер экзотики и юмора

Литературный путь Роберта Л. Фиша начался с публикации в 1960 году рассказа Дело об аскотском галстуке (The Case of the Ascot Tie). К этому времени будущему писателю уже исполнилось 48 лет. В первом же рассказе на суд читателям представлен запоминающийся персонаж Шлок1 Хомс (Schlock Homes). За последующие 6 лет в Журнале Эллери Куина выходит еще …

Энтони Баучер — писатель и критик

Энтони Баучер в юности мечтал стать известным драматургом, поэтому начал писать детективные романы только из желания подзаработать. Пять романов под псевдонимом Баучер, настоящая фамилия американского писателя — Уайт, и два под псевдонимом Х. Х. Холмс, опубликованные в промежутке между 1937 и 1942 годами, имеют великолепно выстроенный сюжет, в основании которого лежит расследование убийства и поиск разгадки. …

Тайных дел мастера викторианской эпохи

Эта книга, опубликованная в посвященной детективному жанру серии Новопризнания (попробуем так, для пущей ясности, перевести Recognitions), — явление очень отрадное. Более того, это прямо-таки веха в изучении популярнейшего жанра последнего столетия, который, в качестве едва ли не главной ипостаси массовой литературы, лет уж двадцать как обрел новопризнание литературоведов и критиков, причем не только на Западе, но и …

От авантюрного романа к детективу

Идея авантюрности продолжает плодоносить и после того, как собственно авантюрный роман (рыцарский, плутовской) сходит со сцены, опускается в лубок, в масскультуру (вторая половина XIX века). Чтобы пройти живым и невредимым через все авантюры, через все испытания, уготованные фортуной, нужен был человек везучий; ближе к XX веку, его сменяет человек детерминированный: образ фортуны изживает себя, руководящей силой …

Детективный роман в дорогу

Мало кто, путешествуя по железной дороге, берет с собой книги из домашней библиотеки, большинство покупают то, что случайно попалось на глаза в последнюю минуту. Люди не доверяют воздействию припасенных загодя томов, и правильно поступают. А еще они, пожалуй, считают очень важным делом покупать книгу прямо с украшенного разноцветными флажками лотка на колесах, разместившегося на асфальте …

Серьезный подход к детективной литературе

Каждая десятая выходящая в свет на Западе книга — детектив. До недавней поры академическое литературоведение игнорировало его как низкий и недостойный изучения жанр. Широкий читательский спрос не считался весомым аргументом, и детектив продолжал оставаться в ряду чисто развлекательной литературной продукции, казалось бы не требовавшей серьезного анализа, как и вестерн, как и псевдоготический роман, а также разного …

Романтика детектива

О детективе принято писать либо обстоятельно и упоенно, либо коротко и хлестко. Вероятно, поэтому ни одного настоящего, ответственного исследования жанра до сих пор не проведено: идет невнятная и довольно бестолковая перебранка. На ее фоне монографии Симонса и Раутли производят отрадное впечатление. В первом случае перед нами попытка классификации, во втором — опыт социально-исторического анализа, Чтобы перейти …