Наконец на русском вышел 22 роман о Джеке Ричере — «Граница полуночи». Я немного не угадал с переводом названия, а потому с удовольствием перечитываю ее вспоминая подзабытый сюжет и вылавливая новые оттенки захватывающей истории. Я проглотил книгу полтора года назад, едва она появилась на английском. См. мою рецензию. Основной вывод — этот роман гораздо интереснее двух предыдущих «эпизодов серии». У Ли Чайлда очевидно открылось «второе дыхание» в длинном забеге, который представляет его серия.
А тем временем автор объявил название и показал обложку своего следующего романа. Джек Ричер пока не думает уходить на пенсию, но автор, очевидно, задумывается о возрасте, а потому главный герой прежде чем столкнется с опасным противником, оказывает помощь пожилой паре. Об этом можно судить по отрывку, выложенному на сайте.
Больше пока о сюжете ничего не известно, но если предположить, что Ли Чайлд снова набирает скорость, нас ожидает весьма увлекательное чтиво. А еще, в качестве эпиграфа автор взял слова другого современного писателя, Кена Фоллетта «Джеймс Бонд сегодня, герой триллера, которым мы не можем начитаться». Может быть автор решил снова отправить своего героя на шпионскую игру?
Остается ждать октября, когда книга появится на прилавках, и вполне вероятно, она как и предыдущий триллер сразу же попадет на первую строчку рейтингов.
Дополнительную интригу серии о Джеке Ричере придает неопределенность с экранизацией. Ли Чайлд наконец признал, что Том Круз прекрасный актер, но даже его талант не может превратить маленького человека в гиганта, каким его описал автор. А все поклонники серии замерли в ожидании новости о готовящемся сериале, и главным образом о том, кому автор и киношники доверять роль главного героя.