Классический детектив: поэтика жанра

Сегодня мы начинаем новый раздел с поздравления, которые хотели бы адресовать одному из самых старейших сайтов Рунета посвященного детективному жанру.

Сайт КЛАССИЧЕСКИЙ ДЕТЕКТИВ: ПОЭТИКА ЖАНРА согласно сообщениям самого сайта был основан в январе 2002 года. Понимаю, что поздравления опоздали, но пусть лучше поздно, чем никогда.
Сайт состоит из нескольких разделов:

хрестоматия
дополнительная литература
теория литературы / поэтика
ссылки
детектив на www

ну и традиционные: о проекте, об авторе и послать письмо.

Об авторе

Создателем сайта является автор книги Загадочная логика. Детектив как модель диалектического мышления — Вольский Николай Николаевич. В русскоязычных исследованиях о детективном жанре каждая книга ценится на вес золота, поскольку на русском языке нет практически ни одного классического западного исследования, а книги Адамова или Райнова, хоть и дают общее представление по истории жанра, сравнивать их мнение приходится только с литературой на других языках.

С сайтами посвященными детективу та же проблема. Есть библиотеке, которые лениво выкладывают произведения, в основном передирая друг у друга имеющиеся архивы, но мало кто уделяет внимание исследовательским материалам, или переводу новых или старых детективов на русский.

О сайте

Мне повезло познакомился с сайтом КЛАССИЧЕСКИЙ ДЕТЕКТИВ буквально, когда он только открылся. В те годы увлекался изучением поэтики. А на сайте была собрана блестящая, я осмелюсь утверждать одна из лучших в Рунете библиотека текстов, посвященных не только исследованию детективного жанра, но и поэтике повествовательного жанра.

Николай Николаевич смог собрать блестящую коллекцию текстов. В разделе ХРЕСТОМАТИЯ можно встретить как сложные исследовательские работы Хиллари Во, Джулиана Симонса, так и эссе или статьи популярных западных писателей Хорхе Луиса Борхеса и Бертольда Брехта, русских Петра Вайля и Александра Гениса. А в библиотеке преобладают романы от Королевы детектива Агаты Кристи.

Многие статьи представлены сопровождаются оригинальными текстами, чтобы читатель смог сделать свой взгляд на перевод сложных мест. Ряд больших и сложных текстов, представлены в виде рефератов, которые не только в доступной форме излагают основные мысли автора, но и дают сравнительную оценку основным идеям в свете других работ в данной области.

В разделе ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ЛИТЕРАТУРА представлено пять архивных документов, в которых на сотне страниц приведены ссылки и краткие комментарии на абсолютное большинство текстов посвященных изучению детектива, от более-менее серьезных студенческих работ до научных монографий об этом жанре или отдельных авторах.

В разделе ТЕОРИЯ ЛИТЕРАТУРЫ / ПОЭТИКА как вы догадались, собраны тексты, посвященные именно теме поэтики — науке изучающей законы повествования.

В разделах ССЫЛКИ и ДЕТЕКТИВ НА WWW вы найдете лучшие сайты посвященные изучению детективов или отдельных авторов, а во втором найдете ссылки на ключевые произведения жанра.

Ограничения

После стольких лестных слов следует сказать о том, чего вы не найдете на сайте. Автор посвятил свой сайт именно классическому детективу, т.е. вы не найдете исследовательских материалов посвященных так называемому крутому детективу (Хэммет, Чандлер и др.), а также целой когорте современных разновидностей этого жанра. Автор также не стремится к исследованию биографических моментов авторов или к характеристике отдельных образцов жанра, поэтому если вы встречаете текст об Эдгаре По, скорее всего он затрагивает проблемы детективного жанра в целом, ведь именно подобный, глобальный вопрос интересует автора.

Не следует искать на сайте какие-либо картинки, обложки и фотографии авторов остались вне границ этого сайта, поэтому аудит юзабилити сайта приводит к неизбежному выводу, автор предпочитает содержание внешнему оформлению.

Если вам нужна литература по отдельным вопросам или в целом о жанре детектива добро пожаловать на КЛАССИЧЕСКИЙ ДЕТЕКТИВ: ПОЭТИКА ЖАНРА!