Последнее убийство мистера Рипли: Хелен Миррен становится Патрицией Хайсмит

Том Рипли возвращается на экран — но на этот раз не совсем так, как можно ожидать. Новый психологический триллер Антона Корбейна «Последнее убийство мистера Рипли» превращает саму Патрицию Хайсмит в персонажа истории, которая постепенно начинает напоминать один из её собственных романов. Хелен Миррен играет знаменитую писательницу, а Олден Эренрайк — загадочного молодого издателя, приехавшего убедить её придумать последнее преступление Тома Рипли.

Русское название «Последнее убийство мистера Рипли» звучит как обещание ещё одной экранизации романов Патриции Хайсмит. На самом деле оригинальное название фильма — A Talent for Murder, а сам Том Рипли находится здесь на границе между литературой и реальностью.

Главная героиня фильма — его создательница.

Действие происходит в последние годы жизни Патриции Хайсмит, поселившейся в уединённом доме в Швейцарии. Однажды к знаменитой писательнице приезжает молодой сотрудник нью-йоркского издательства Эдвард Риджуэй. Его задача кажется вполне понятной: убедить Хайсмит написать ещё один роман о Томе Рипли.

Но беседа писателя и издателя постепенно превращается в психологический поединок. А предложение сочинить очередное убийство начинает приобретать несколько более буквальный смысл, чем рассчитывал гость.

Так начинается своеобразная игра между автором, вымышленным преступником и человеком, который, возможно, слишком глубоко проник в созданный Хайсмит мир.

Последний роман о Рипли

В этой сюжетной предпосылке есть особенно интересная литературная деталь.

Патриция Хайсмит действительно написала пять романов о Томе Рипли. Первый — The Talented Mr. Ripley — появился в 1955 году и превратил обаятельного мошенника, убийцу и мастера присваивать чужую жизнь в одного из самых необычных героев криминальной литературы XX века.

За ним последовали Ripley Under Ground, Ripley’s Game, The Boy Who Followed Ripley и Ripley Under Water. Пятый роман вышел в 1991 году. Хайсмит умерла в Швейцарии в 1995-м, так и не написав шестой книги.

Именно в этот незаполненный промежуток между литературой и биографией помещают свою вымышленную историю создатели фильма.

Молодой агент приезжает к стареющей писательнице с коммерчески безупречным предложением: читатели любят Рипли, издателю нужна новая книга — значит, необходимо воскресить героя ещё раз.

Хайсмит сопротивляется.

Но затем предлагает своему гостю игру: если ему так нужен новый Рипли, пусть он сам придумает для него идеальное убийство.

Проблема в том, что между сочинением преступления и его совершением постепенно исчезает граница.

Хайсмит становится персонажем Хайсмит

В роли Патриции Хайсмит снялась Хелен Миррен.

Сходство актрисы с писательницей здесь важно меньше, чем сама идея роли. Создатели фильма не пытаются сделать традициональный байопик, последовательно рассказывающий биографию автора «Незнакомцев в поезде». Перед нами художественная версия Хайсмит — умной, язвительной, подозрительной, нелюдимой женщины, которая всю жизнь исследовала тёмную сторону человеческой личности и теперь сама оказывается внутри подобного сюжета.

Фильм принципиально не скрывает своей условности. История встречи Хайсмит с Эдвардом Риджуэем вымышлена. Это не реконструкция неизвестного эпизода биографии писательницы.

Зато вымысел позволяет авторам сделать то, что было бы невозможно в обычной биографической драме: поместить Хайсмит внутрь созданной ею литературной системы.

Она начинает наблюдать за молодым человеком почти так же, как наблюдала за героями своих романов.

Кто он?

Почему действительно приехал?

Что скрывает?

Насколько далеко готов зайти ради своей цели?

И главное — кто здесь сочиняет историю, а кто уже оказался её персонажем?

От пьесы «Швейцария» к фильму

Эта конструкция возникла не в кино.

A Talent for Murder основан на пьесе австралийского драматурга Джоанны Мюррей-Смит «Швейцария» (Switzerland), которая сама адаптировала своё произведение для экрана. Мюррей-Смит описывает пьесу как историю вымышленных последних дней Патриции Хайсмит и психологическую игру между писательницей и молодым представителем её нью-йоркского издательства.

Поэтому в основе фильма лежит практически идеальная для триллера камерная ситуация: два человека, изолированное пространство и разговор, постепенно превращающийся в противостояние.

Но в киноверсии эта конструкция расширяется.

Судя по первому трейлеру, Эдвард не просто обсуждает с писательницей возможный сюжет. Воображаемый новый роман начинает материализоваться на экране. Эренрайк словно превращается в персонажа, напоминающего Рипли, а частью придуманной истории становится молодая женщина Клементина Балфур в исполнении Оливии Кук.

Получается система отражений:

Хайсмит придумывает Рипли — Рипли воздействует на её собеседника — собеседник превращается в героя возможного романа — а вымышленное преступление начинает вмешиваться в реальность.

Это очень хайсмитовская конструкция.

Игра в Тома Рипли

Том Рипли всегда был необычным персонажем криминального жанра прежде всего потому, что Хайсмит отказалась от традиционного распределения ролей.

Рипли — преступник, но именно с ним читателю предлагается провести большую часть повествования.

Он лжёт, подделывает документы, присваивает личности, манипулирует окружающими и убивает, однако детективная интрига строится зачастую не вокруг вопроса «кто преступник?», а вокруг другого: сумеет ли преступник избежать разоблачения?

Поэтому настоящим предметом исследования становится не расследование, а идентичность.

Кем человек является на самом деле?

Можно ли сыграть чужую роль настолько убедительно, что она станет твоей собственной?

И где находится граница между подражанием и превращением?

Первый роман о Рипли был опубликован более семидесяти лет назад, но именно эта тема сделала героя удивительно долговечным. Его история неоднократно переносилась на экран — от Алена Делона в «На ярком солнце» и Мэтта Дэймона в фильме Энтони Мингеллы до Эндрю Скотта в сериале Netflix Ripley.

Новый фильм выбирает совершенно другой путь.

Вместо очередного актёра в роли Рипли создатели показывают сам процесс рождения Рипли в человеческом воображении.

И, возможно, превращение реального человека в Рипли.

Антон Корбейн возвращается к психологическому триллеру

Выбор Антона Корбейна в качестве режиссёра кажется особенно удачным.

Фотограф и клипмейкер, много работавший с Depeche Mode и U2, Корбейн давно выработал узнаваемую визуальную манеру — сдержанную, холодную и построенную на ощущении отчуждения.

В кино он поставил «Контроль», «Американца» и экранизацию шпионского романа Джона Ле Карре «Самый опасный человек».

Поэтому замкнутый мир поздней Патриции Хайсмит — швейцарский дом, одиночество, старение, недоверие к окружающим и присутствие странного молодого незнакомца — выглядит материалом, очень точно соответствующим режиссёрскому темпераменту Корбейна.

Оператором фильма стал Робби Райан, а музыку написал Дикон Хинчлифф. Продолжительность картины составляет 106 минут. Помимо Миррен, Эренрайка и Кук в фильме сыграли Джульет Стивенсон, Джеймс Фолкнер и Брид Бреннан.

Не байопик о Хайсмит — и не шестой роман о Рипли

Это, пожалуй, главное, что необходимо знать о фильме перед просмотром.

«Последнее убийство мистера Рипли» — не экранизация неизвестного произведения Патриции Хайсмит и не попытка официально продолжить цикл о Томе Рипли.

Равно как это не биографический фильм в обычном смысле.

Это литературная фантазия, использующая реальную Хайсмит как героиню истории, построенной по законам её собственного творчества.

Джоанна Мюррей-Смит интересует прежде всего странная связь писателя и придуманного им персонажа. Хайсмит создала Рипли, прожила с ним почти сорок лет — и постепенно сама оказалась в культурном пространстве, где имя её героя стало едва ли не известнее имени автора.

Поэтому предложение написать «последнего Рипли» оказывается удобной драматургической ловушкой.

Что происходит, когда писатель больше не хочет возвращаться к своему герою?

Можно ли заставить автора воскресить персонажа?

И кто кому в конечном счёте принадлежит — персонаж писателю или писатель персонажу?

Именно поэтому оригинальное A Talent for Murder — «Талант к убийству» — даже точнее передаёт замысел картины, чем эффектное русское «Последнее убийство мистера Рипли».

Речь здесь идёт не столько о последнем преступлении Рипли, сколько о природе таланта, позволяющего придумать убийство — а затем убедить читателя последовать за убийцей.

Премьера

Мировая премьера A Talent for Murder состоится 14 сентября 2026 года на Международном кинофестивале в Торонто (TIFF), где фильм включён в программу Gala Presentations.

23 октября 2026 года Bleecker Street и LD Entertainment выпустят картину в американский кинопрокат. Официальный трейлер был представлен в конце августа.

На момент подготовки материала подтверждённой даты российского кинопроката в доступных официальных источниках нет.

Но уже сейчас «Последнее убийство мистера Рипли» выглядит одним из наиболее любопытных проектов для поклонников Патриции Хайсмит. Причём именно потому, что создатели не пытаются снять ещё одного «Талантливого мистера Рипли».

Они предлагают гораздо более странную игру: представить, что в самом конце жизни Патриция Хайсмит встретила человека, который мог бы стать новым Томом Рипли.

И позволить самой Хайсмит решить, что с ним делать.

Оцените статью
Добавить комментарий