Картер Браун

Один из самых знаменитых и плодовитых авторов детективного жанра Алан Джеффри Йейтс, нам больше известен под псевдонимом Картер Браун.

Биография

Алан Джеффри Йейтс (Alan Geoffrey Yates) родился 1 августа 1923 в Лондоне и образование получил в Эссексе. Во время второй мировой войны служил в Королевском военно-морском флоте, а после окончания службы устроился работать звукорежиссером в звукозаписывающую студию Gaumont-British Films. Как позднее он написал в своей автобиографии, я ненавидел свою работу, тем более что был технически образован.

В 1948 году Йейтс переезжает в Австралию, где некоторое время работает менеджером по продажам, одновременно подрабатывая написанием романов. Первоначально Йейтс пишет ужастики, вестерны и даже фантастику. Работает он под псевдонимом Текс Конрад (Tex Conrad). В 1950 году Йейтс подписывает 30-летний контракт, согласно которому он должен был под псевдонимом Картер Браун поставлять две новеллы и один роман в месяц.

В 1953 году, вдохновленный романами Микки Спиллейна, Йейтс публикует свой первый детектив — Безоружная Венера (Venus Unarmed), который моментально приносит автору популярность и Браун переключается на работу в детективном жанре. Он публикует по несколько романов в год. В общей сложности за 31 год своего творчества, он написал 261 роман. Скорость его работы — поразительная, за одну ночь он мог написать порядка 40 тысяч слов, а работать без перерыва на сон мог до 48 часов подряд. Правда и стиль этих романов не блещет изысками, но зато Браун всегда брал читателей грубоватыми деталями расследованиям и зачастую фантастическими и нелепыми описаниями заморской страны. Действие большинства романов Йейтса разворачивается в Америке. Подобно романам Питера Чейни и Джеймса Хедли Чейза в детективах несложная интрига, множество диалогов, насыщенных грубоватым юмором, вереница трупов и шикарные героини. Обычно сюжет крутится вокруг криминальных и сексуальных сцен. Произведения Брауна пользовались большой популярностью австралийских читателей, а во второй половине 50-х годов его романы начинают публиковать в США и большинстве европейских стран, переводы его книг встречаются даже на тайском языке. Тиражи его изданий исчисляются сотнями миллионов экземпляров.

Автор пробовал отклониться от детективного жанра, например в 1958 году он опубликовал шпионский детектив Деннис Синклер, но они пользуются меньшей популярностью, поэтому он остался верен первоначальному жанру. Единственное не художественное произведение, написанное Йейтсом были его мемуары — Готов к работе, КБ. Браун работал под псевдонимами Кэролайн Фарр (Caroline Farr), Том Конвей (Tom Conway) и Поль Вальдес (Paul Valdez).

Несмотря на регулярное попадание его романов во всевозможные рейтинги лучших продаж, критики его не баловали своими отзывами, впрочем как и кинорежиссеры. По его работам снято не так много фильмов.

Алан был женат на Дениз Маккеллар, которая родила ему дочь и трех сыновей.

Писатель скончался 5 мая 1985 года.

Избранная библиография

Серия об Энди Кейне (Andy Kane)

The Lady’s Alive!, 1953
Пираты из Гонконга (Hong Kong Caper, 1962)
That’s Piracy, My Pet, 1957
Клетка для простака (Bird in a Guilt-Edged Cage, 1963), издавался также как The Guilt-Edged Cage

Серия об Айвори Маккалуме (Ivor MacCallum)

Sweetheart You Slay Me, 1952), издавался также как Sweetie, You Slay Me!
Blackmail Beauty, 1953

Серия о Джо Кане (Joe Kahn)

Honky-Tonk Homicide, 1954
Perfumed Poison, 1954

Серия о Джони Лейне (Johnny Lane)

Murder — Paris Fashion, 1954
High Fashion in Homicide, 1958

Серия о Марке Джордане (Mark Jordan)

Model for Murder, 1953
My Mermaid Murmurs Murder, 1954

Серия о Максе Дюмасе (Max Dumas)

Deadly Miss, 1958
Goddess Gone Bad, 1958

Серия о Рафаэле Вегасе (Rafael Vegas)

Widow Bewitched, 1958
Tempt a Tigress, 1958

Серия о Дэнни Бойде (Danny Boyd)

Siren Signs Off, 1958
Tempt a Tigress, 1958
Крадись, ведьма! (Walk Softly Witch!, 1958), издавался также как (The Victim, So Deadly, Sinner!) Гуляй, ведьма; Беглец из психушки; Ведьма
Внезапная насильственная смерть (Suddenly By Violence!, 1959)
Страх подкрался незаметно (Terror Comes Creeping, 1959), издавался также как Страх пришел не сразу; Страх приходит не сразу; Страх подкрадывается исподволь
Золотой остров (The Wayward Wahine, 1960), издавался также как (The Wayward) Вояж на Гавайи; Пять ящиков золота; Золото Гавайев; Гавайские танцы
Cutie Wins a Corpse, 1957
Я вырою вам могилы… (Graves, I Dig!, 1960), издавался также как Могилы, которые я раскапываю; Убийца выбрал манекенщиц; Убийство на конкурсе красоты; Мисс «Русалка»
Этот милый старый блюз (Death of a Doll, 1956), издавался также как (The Ever-Loving Blues) Этот «Милый старый блюз»; Смертельный блюз
Таинственное исчезновение (The Dream Is Deadly, 1960), издавался также как Могила для Бойда; Таинственное видение; Мечта о смерти; Смертельная мечта
Жестокая Саломея (The Savage Salome, 1961), издавался также как Коварная Саломея
Обольстительница (The Seductress, 1961), издавался также как (The Sad-Eyed Seductress) Игрушка страсти; Соблазнительница; Унылая соблазнительница
Ледяная обнаженная (Ice Cold Nude, 1962), издавался также как (The Ice-Cold Nude) Обнаженная в диадеме; Обнаженная, холодная как лед
Боюсь, меня скоро убьют (Lover, Don’t Come Back!, 1962), издавался также как Любовник, не возвращайся! Любовник не возвращается; Любовники не возвращаются; Любовники не сходятся снова; Меня убьют и, мне кажется, очень скоро…; Меня убьют, возможно, очень скоро…; Хищники; В пасти акулы
Страстная язычница (The Passionate Pagan, 1963), издавался также как Пламенная язычница; Заказ на убийство
Пропавшая нимфа (Nymph to the Slaughter, 1963), издавался также как Гурия для заклания
Шелковый кошмар (The Silken Nightmare, 1963), издавался также как Осенний кошмар, Шелковистый кошмар
Поймай мне птицу Феникс (Catch Me a Phoenix!, 1965)
Жена на воскресенье (The Sometime Wife, 1965), издавался также как Жена на уик-энд
Черные кружева (The Black Lace Hangover, 1966)
Дом магии (House of Sorcery, 1967), издавался также как Дом колдовства; Аромат смерти
Мини-убийцы (The Mini-Murders, 1968)
Только очень богатые (Only the Very Rich?, 1969)
Убийство — это послание (Murder Is the Message, 1970)
Роковая птичка (The Coffin Bird, 1970)
Сексуальная клиника (The Sex Clinic, 1971)
Гневные амазонки (The Angry Amazons, 1972), издавался также как Страсти гневных амазонок
Ковбой с Манхэттена (Manhattan Cowboy, 1973), издавался также как Ковбой из Манхэттена, Женская версия убийства
Надо убрать труп (So Move the Body, 1973)
Ранний Бойд (The Early Boyd, 1975), издавался также как Бойд, какой он есть; Бойд, каков он есть; Бойд слишком быстр; Ранняя пташка; Сладкая награда; Подвал для избранных; Разговор с мертвой; Скажите им, что я пропала!
Своенравные сестрички (The Savage Sisters, 1976)
Труба зовёт (The Pipes Are Calling, 1976)
Земляничные джунгли (The Strawberry Blonde Jungle, 1979)
Плутовка (The Rip-Off, 1979)
Смерть в стиле рок (Death to a Downbeat, 1980)
Поцелуй на прощание (Kiss Michelle Goodbye, 1981), издавался также как Смертельный поцелуй
The Real Boyd, 1984

Серия о Ларри Бейкере (Larry Baker)

Меня прислал Чарли (Charlie Sent Me!, 1963)
Не бывать блондинке на острове! (No Blonde Is an Island, 1965), издавался также как Нет больше блондинок на острове; Джентльмены предпочитают блондинок
Убить вампира (So What Killed the Vampire?, 1966), издавался также как Поцелуй вампира; Что же убило вампира?
Ловушка для девственницы (Had I But Groaned, 1968), издавался также как The Witches; Если бы я тогда застонал
Истинный сын Сатаны (True Son of the Beast!, 1970)
The Iron Maiden, 1975

Серия о Майке Фарреле (Mike Farrell)

Флешь-рояль (The Lady Is Chased, 1954), издавался также как Алая плоть
Беби ценой в миллион (The Million Dollar Babe, 1961), издавался также как Беби ценою в миллион; Бэби ценой в миллион

Серия о Мэвисе Зейдлице (Mavis Seidlitz)

The Killer Is Kissable, 1955
Honey, Here’s Your Hearse!, 1955
A Bullet for My Baby, 1955
Доброе утро, Мэвис (Good Morning, Mavis, 1957)
Живые и мёртвые (The Loving and the Dead, 1959), издавался также как Любящие и мёртвые; Любимые обречены на смерть; Жуткое подземелье
Труп не может больше ждать (None But the Lethal Heart, 1959), издавался также как The Fabulous; По доброте сердечной; Труп не может долго ждать; Труп не может столько ждать; Избавьте меня от покойника; Выстрел не был ошибочным; Мэвис, моя чикита!
Убийство — завтра (Tomorrow Is Murder, 1960), издавался также как Клиент умрет утром, Завтра убийство!
Плач по любимому негодяю (Lament for a Lousy Lover, 1961), издавался также как Предсказанное убийство
Murder Wears a Mantilla, 1957
Девушка с характером (The Bump and Grind Murders, 1965), издавался также как Клуб «Берлин»; Выше ножку!
Мэвис и супершпионы (Seidlitz and the Super-Spy, 1967), издавался также как Зейдлиц среди наемных убийц; Зейдлиц среди убийц
Ностальгия по убийству (Murder Is So Nostalgic!, 1972), издавался также как Ностальгическое убийство
And the Undead Sing, 1974

Серия о Поле Доноване (Paul Donavan)

Неистовый Донован (Donavan, 1974)
Звёздный час Донована (Donavan’s Day, 1975), издавался также как Шанс висельника
Chinese Donavan, 1976
Donavan’s Delight, 1979

Серия о Ренди Робертсе (Randy Roberts)

Семейные тайны Виррелов (Murder in the Family Way, 1971), издавался также как Дела семейные
Семь сирен (The Seven Sirens, 1972)
Гневные амазонки (The Angry Amazons, 1972), издавался также как Страсти гневных амазонок
Убийственный кайф (Murder on High, 1973)
Sex Trap, 1975

Серия о Рике Холмане (Rick Holman)

Зельда (Zelda, 1961)
Убийство в закрытом клубе (Murder in the Harem Club, 1962), издавался также как Гарем-клуб; Гибель в своем доме
Убийца среди нас (The Murderer Among Us, 1962), издавался также как The Murderer Among Us!
Белое бикини (The White Bikini, 1963), издавался также как The Ballad of Loving Jenny
Блондинка в беде (Blonde on the Rocks, 1963)
Джунгли её изумрудных глаз (The Jade-Eyed Jinx, 1963), издавался также как (The Jade-Eyed Jungle) Зеленоглазые джунгли
Заводная кукла (The Wind-Up Doll, 1963), издавался также как Цена карьеры
Девушка, которой не было (The Never Was Girl, 1964), издавался также как The Never-Was Girl
Все дело в пакете (Murder Is a Package Deal, 1964)
Кто убил доктора Секса? (Who Killed Doctor Sex?, 1964), издавался также как Стриптизерка
Я рисую смерть (Nude with a view, 1965), издавался также как Обнаженная снаружи и изнутри
Девушка из космоса (The Girl from Outer Space, 1965), издавался также как Космическая девушка
Блондинка на помеле (Blonde on a Broomstick, 1966)
Забавляйся сейчас… убьёшь позднее (Play Now… Kill Later, 1966), издавался также как Шантаж
Эта вдова не плачет (No Tears from the Widow, 1966), издавался также как Эта вдова не заплачет; Вдовы не плачут
Леола, где ты? (Long Time No Leola, 1967)
Зловещий знак (The Deadly Kitten, 1967), издавался также как Роковой котенок
Истязатель (The Flagellator, 1969), издавался также как Бичеватель
Умереть в любой день после вторника (Die Anytime, After Tuesday!, 1969)
Светловолосая рабыня (The Streaked-Blonde Slave, 1969), издавался также как Бриллиантовая клетка; Ножницы в спину; Блондинка-рабыня; Порывистая рабыня-блондинка; Бывшая жена
Парень с навязчивой идеей (The Hang-Up Kid, 1970)
Счастливый год для карлика (A Good Year for Dwarfs?, 1970)
Куда исчезла Чарити? (Where Did Charity Go?, 1971)
Шабаш ведьм (The Coven, 1971)
Неуловимая Фламини (The Invisible Flamini, 1971)
Порноброкер (The Pornbroker, 1972)
The Master, 1973
Анонимный звонок (Phreak-Out!, 1973)
Звездой помеченный любовник (The Star-Crossed Lover, 1974)
Непристойный негатив (Negative in Blue, 1974)
Катание с американских горок (Ride the Roller Coaster, 1975)
Начни всё сначала, Сэм (See It Again, Sam, 1979)
Леди — призрак (The Phantom Lady, 1980)
The Swingers, 1980
The Blonde Avalanche, 1984

Серия об Эле Уиллере (Al Wheeler)

The Wench Is Wicked, 1955
Рыжая-бесстыжая (The Brazen, издавался также как Blonde Verdict], 1956)
Booty for a Babe, 1956
Chorine Makes a Killing, 1957
Тело (The Body, 1957), издавался также как No Law Against Angels
Блондинка (The Blonde, 1958)
Труп на сцене (The Corpse, 1958), издавался также как Труп; Смерть на эстраде; Убийство в погребке; Труп на эстраде
Поклонник (The Lover, 1958)
Любовница (The Mistress, 1958), издавался также как Убийство в доме шерифа
Коварный выстрел (The Passionate, 1958)
Игра в прятки (The Wanton, 1959), издавался также как Расплата; Измена; Потаскуха; Мессалина; Безнравственная
Дама (The Dame, 1959), издавался также как Прекрасная; Бессердечная дама; Прекрасная бессердечная; Прекрасная и бессердечная; Прекрасная, бессердечная; Бессердечная красавица; Прекрасная бессердечная дама
Желанная (The Desired, 1959)
Кукла для большого дома (Doll for the big house, 1957), издавался также как The Bombshell; Красотка; Коварная красотка
Крадись, ведьма! (Walk Softly Witch!, 1958), издавался также как (The Victim, So Deadly, Sinner!) Гуляй, ведьма; Беглец из психушки; Ведьма
Соблазнительница (The Temptress, 1960)
Плач по любимому негодяю (Lament for a Lousy Lover, 1961), издавался также как Предсказанное убийство
Необычный труп (The Unorthodox Corpse, 1957), издавался также как Неортодоксальный труп
Разящая наповал Долорес (The Stripper, 1961)
Тигрица (The Tigress, 1961), издавался также как Пантера
Салон «Экзотика» (The Exotic, 1961), издавался также как Экзотика
Ангел (Angel!, 1962)
Сатанинская сила (Hellcat, 1962), издавался также как The Hellcat; Исчадие ада
Полицейский и призрак (The Lady Is Transparent, 1962)
Пуля дум-дум (The Dumdum Murder, 1962), издавался также как The Dum Dum Murders
Доступная леди (The Lady Is Not Available, 1963), издавался также как (The Lady Is Available) Леди доступна
Обнажённая и мёртвая (The Sinners, 1963), издавался также как (The Girl Who Was Possessed) Обнажённая и мертвец
Девушка в саване (Girl in a Shroud, 1963)
Пляска смерти (The Dance of Death, 1964)
Бархатная лисица (The Vixen, 1964), издавался также как Velvet vixen
Труп на Рождество (A Corpse for Xmas, 1965), издавался также как A Corpse for Christmas; Покойник к Рождеству
Молот Тора (The Hammer of Thor, 1967), издавался также как Полёт валькирий
Объект их низменных желаний (Target for Their Dark Desire, 1966)
Пока искушение нас не разлучит (Until Temptation Do Us Part, 1967), издавался также как Пока не разлучит искушение
Пароль на тот свет (The Plush-Lined Coffin, 1967), издавался также как Путеводный свет; Самый роскошный гроб
Холодные зелёные глубины (The Deep Cold Green, 1968), издавался также как Холодная зелёная даль; Холодная зелёная бездна
Таинственная блондинка (The Up-Tight Blonde, 1969), издавался также как The Uptight Blonde
Бремя вины (Burden of Guilt, 1970)
Непредумышленное убийство (The Creative Murders, 1971), издавался также как Убийство экспромтом; Убийства экспромтом; Неожиданная находка
Шлюхи! (W.H.O.R.E.!, 1971)
Стерильно чистые убийства (The Aseptic Murders, 1972)
Клоун (The Clown, 1972)
Прирождённая неудачница (The Born Loser, 1973)
Wheeler Fortune, 1974
Ночь лейтенанта Уилера (Night Wheeler, 1974)
Ловкач, Уилер! (Wheeler, Dealer!, 1975)
The Dream Merchant, 1976
The Spanking Girls, 1979
Busted Wheeler, 1979
Model for Murder, 1980
The Wicked Widow, 1981
Stab In the Dark, 1984

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!:

Яндекс.Метрика